Illustration générée par IA
Poitou-Charentes
Dans les Charentes, on ne dit pas escargot mais cagouille : un petit-gris rayé, farci et mijoté au vin blanc, dont les habitants ont fait leur surnom.
Plat traditionnel du Poitou-Charentes.
Illustration générée par IA
La cagouille est le nom charentais du petit-gris (Helix aspersa aspersa), un petit escargot rayé de 2 à 3 cm, très répandu sur la façade atlantique. Aux Charentes, c'est un véritable animal fétiche : on le préfère à l'escargot de Bourgogne, autant par proximité que par goût. En Charente-Maritime, on n'entend jamais parler d'escargot, seulement de cagouille.
Le mot a donné son surnom aux habitants : on appelle les Charentais des « cagouillards ». Le Charentais, dit-on, serait aussi lent que son escargot et aimerait comme lui le confort de l'intérieur, replié au fond de sa coquille.
Le mot « cagouille » est attesté dès 1611 au sens d'« escargot », dans les parlers de l'Aunis, de la Saintonge et du Poitou comme en Gascogne et en Périgord. Il est de même origine que l'ancien provençal cogolha et remonte au latin conchylium, « coquille ». En occitan, cagolha est le mot courant pour l'escargot dans la Charente, la Dordogne, la Gironde et la Haute-Vienne. On le dit en Charente, en Saintonge et en Angoumois, mais aussi en Dordogne et en Gironde ; les Poitevins, eux, disent « lumas ».
Dès 1687, le mot a aussi désigné, par métaphore, la volute qui orne le haut de l'éperon des navires. Aujourd'hui, le nom commun est entré dans le Petit Larousse.
Illustration générée par IA
Les cagouilles abondent dans les vignes et les fossés dès qu'il a plu. La chasse est souvent bonne au coucher du soleil et au lever du jour, et l'escargot n'est ramassé que s'il est « bordé », c'est-à-dire adulte : un bourrelet borde alors sa coquille.
Les cagouilles viennent aussi d'élevages, et la Charente-Maritime est le premier département producteur de France. Sa production hélicicole atteindrait 400 tonnes par an, soit la moitié de la production nationale, d'avril à septembre. Le petit-gris est l'une des espèces les plus faciles à élever, jusqu'à 400 au mètre carré ; en ferme, il mange des coquilles d'œufs, des salades et surtout de l'ortie, sa nourriture préférée dans la nature. La Confrérie de la Cagouille, confrérie de produit, promeut l'escargot d'élevage et l'héliciculture, en priorité en Charente-Maritime puis dans les autres départements du Poitou-Charentes.
Les escargots se mangent depuis les chasseurs-cueilleurs de la Préhistoire, et la recette charentaise passe pour une variante des escargots à la bordelaise ; c'est une recette familiale qui existe en diverses variantes locales. À Royan, le mot résonne dans les allées du marché et s'affiche sur les menus des restaurateurs, comme celui de la pibale. Côté poitevin, la sauce aux lumas est même passée en chanson, en patois : « Quand'qu'te 'm'fais d'la sauce aux lumas ? ».
Aspect
Un petit escargot de 28 à 35 mm et de 7 à 15 g à l'âge adulte, à la coquille calcaire le plus souvent brune rayée de noir.
Goût
Grillée, braisée ou mijotée au pineau ou au vin blanc, la cagouille est un mets délicat et parfumé.
cagouilles farcies à la viande (chair à saucisse ou jambon de pays), longuement mijotées au vin blanc avec carottes, ail, oignon, thym, laurier, tomate et une pointe de cognac.
l'une des façons de les cuisiner en Charente, avec la farce de chair à saucisse ou la sauce.
côté poitevin, des escargots dégorgés, présentés dans leur coquille et cuits dans un faitout avec un court-bouillon additionné de vin rouge, d'ail et de persil.
une alternative au vin blanc pour la cuisson.
les petits-gris dégorgent d'abord, puis sont précuits au court-bouillon.
dans des cassolettes, avec du persil haché.
Illustration générée par IA
Servies chaudes, en cassolettes saupoudrées de persil haché, les cagouilles se mangent en entrée comme en plat principal, avec un vin blanc du vignoble charentais.
Aucun acteur n'est encore référencé pour ce produit.