Mise à jour le

Bredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

Alsace

Bredele

À l'approche de Noël, chaque cuisine alsacienne embaume la cannelle, l'anis et le beurre noisette : les Bredele sont en train de cuire.

Pâtisserie ou spécialité boulangère d'Alsace.

Découvrir

L'Essentiel

Histoire & Origine

Bredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

Naissance au cœur des marchés médiévaux

Le mot Bredele vient du vieux haut-allemand Brot (pain), avec le diminutif -ele signifiant « petit ». Ce sont donc, à l'origine, de tout petits pains sucrés et épicés — ancêtres modestes de nos biscuits de Noël actuels. Les premières traces remontent au XIVe siècle : on a retrouvé le long du Rhin d'anciens moules à bredele datant de cette époque, sans certitude qu'ils aient déjà servi aux fêtes de Noël ou à d'autres occasions festives.

La première mention écrite date de 1570 : cette année-là, le Magistrat de Strasbourg interdit le marché de la Saint-Nicolas. Les ménagères de la ville manifestent alors leur mécontentement, car elles ne peuvent plus s'approvisionner en épices et agrumes — oranges, mandarines, citrons — indispensables à la confection des bredele. C'est ainsi que les petits biscuits de Noël s'invitent, pour la première fois, dans les archives écrites de la région.

Bredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

Un ancrage familial et intergénérationnel

Pendant des siècles, les bredele restent l'apanage exclusif du foyer. Chaque famille alsacienne possède ses propres recettes, transmises de génération en génération. La confection débute dès la fin novembre, au premier week-end de l'Avent, dans une effervescence collective qui mêle les générations autour de la table de cuisine. Les boîtes en métal s'accumulent, s'échangent entre voisins, s'offrent aux visiteurs.

Ce n'est qu'à la fin du XVIIIe siècle que la production de bredele commence à sortir du cadre strictement domestique : Fortwenger, fondée en 1768 à Gertwiller, compte parmi les premières maisons à produire et commercialiser ces petits gâteaux. Au XIXe siècle, l'apparition des emporte-pièces multiplie les formes festives — étoiles, cœurs, sapins — et démocratise leur confection.

Patrimoine vivant des marchés de Noël

Aujourd'hui, les bredele sont l'un des emblèmes les plus reconnaissables des marchés de Noël de Strasbourg, dont le plus emblématique, le Christkindelsmarik, anime la place Broglie. Les chalets en bois regorgent de présentoirs colorés : étoiles dorées, lunes nacrées, sapins verts saupoudrés de sucre, cœurs garnis de confiture. Chaque biscuitier artisanal y défend ses recettes de famille face aux grandes maisons.

Caractéristiques du produit

Description sensorielle

Aspect

Petits biscuits de formes variées (étoiles, lunes, cœurs, sapins, anneaux), dorés ou nappés de glace royale selon la variété.

Odeur

Le parfum qui s'échappe du four est une signature de l'Avent alsacien — cannelle, anis, vanille, et la douceur beurrée des Butterbredele.

Goût

Selon la variété, le spectre va du très délicat et beurré (Butterbredele) au robustement épicé (Zimtstern), en passant par la fraîcheur anisée (Anisbredele).

Texture

En général croquants, ce qui leur permet de se conserver dans une boîte en métal — certaines variétés moelleuses (notamment celles à l'amande) font exception.

Variétés principales

L'Alsace compte plusieurs dizaines de variétés de bredele — les recettes se transmettent en famille, et chaque maison garde sa série. Les plus répandues :

  • Butterbredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Butterbredele

    le grand classique : beurre, farine, sucre, vanille. Découpés à l'emporte-pièce en sapins, lunes, étoiles et cœurs, dorés au jaune d'œuf.

  • Anisbredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Anisbredele

    anis vert en graines. Ronds et bombés, ils portent à leur base le « pied » craquelé que forme une nuit de séchage avant cuisson.

  • Schwowebredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Schwowebredele

    les « souabes » : amandes moulues, cannelle et zeste de citron, découpés à l'emporte-pièce et dorés à l'œuf. L'un des quatre que toutes les sources citent.

  • Spritzbredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Spritzbredele

    pâte poussée au hachoir ou à la douille, en barres cannelées, en S ou en couronnes ; stries régulières sur toute la longueur.

  • Zimtsterne (Étoiles à la cannelle) — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Zimtsterne (Étoiles à la cannelle)

    sans farine : amandes moulues, cannelle, blanc d'œuf, sous un glaçage blanc opaque. La variété la plus connue hors d'Alsace.

  • Springerle — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Springerle

    moulés dans des moules en bois sculptés, aux motifs très détaillés ; l'un des plus anciens types de bredele, connu depuis le XVIe siècle.

  • Vanillekipferl — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Vanillekipferl

    petits croissants à la vanille et aux amandes, roulés dans le sucre glace.

  • Spitzbuewe — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Spitzbuewe

    les « coquins » : deux disques sablés, celui du dessus percé de trois trous par lesquels apparaît une gelée de groseille.

  • Linzer — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Linzer

    même principe, mais une seule fenêtre évidée au centre sur une confiture de framboise, et un voile de sucre glace.

  • Wolfszähne (dents de loup) — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Wolfszähne (dents de loup)

    bâtonnets en dents de scie, obtenus sur une plaque à empreintes ; beurre et zeste de citron.

  • Kokosmakronen — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Kokosmakronen

    petits dômes de noix de coco râpée sur blanc d'œuf monté, pointes dorées à la cuisson.

  • Hàselnussbredla — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Hàselnussbredla

    noisettes torréfiées dans la pâte, souvent une noisette entière posée au centre.

  • Schokoladebredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Schokoladebredele

    au cacao, parfois nappés de chocolat noir.

  • Haferflockabredla — illustration générée par IA Illustration générée par IA

    Haferflockabredla

    flocons d'avoine et cacao, à la surface rustique et grumeleuse.

Mode de fabrication

01

La pâte

selon la variété : pâte sablée découpée à l'emporte-pièce, pâte travaillée à la poche à douille, ou pâte moulée dans… Lire la suite
selon la variété : pâte sablée découpée à l'emporte-pièce, pâte travaillée à la poche à douille, ou pâte moulée dans un moule en bois ou en terre cuite sculpté.
02

Le façonnage

à l'emporte-pièce pour les formes classiques, à la poche à douille ou au hachoir pour les spritz, au moule sculpté p… Lire la suite
à l'emporte-pièce pour les formes classiques, à la poche à douille ou au hachoir pour les spritz, au moule sculpté pour les Springerle.
03

Le repos

certaines variétés doivent sécher tranquillement à température ambiante avant cuisson pour développer leur surface carac… Lire la suite
certaines variétés doivent sécher tranquillement à température ambiante avant cuisson pour développer leur surface caractéristique.
04

La cuisson

à four doux, sur un temps court. La surveillance est essentielle : les bredele doivent rester pâles à dorés, jamais brun… Lire la suite
à four doux, sur un temps court. La surveillance est essentielle : les bredele doivent rester pâles à dorés, jamais brunis.
05

La conservation

en boîte métallique, en séparant les variétés pour éviter les mélanges. Se conservent plusieurs semaines selon la variét… Lire la suite
en boîte métallique, en séparant les variétés pour éviter les mélanges. Se conservent plusieurs semaines selon la variété.

Dégustation & accords

Bredele — illustration générée par IA Illustration générée par IA

Les bredele se dégustent à température ambiante, accompagnés d'un vin chaud alsacien (Glühwein) ou d'un thé aux épices de Noël. Pour les adultes, un verre de Gewurztraminer vendanges tardives ou d'eau-de-vie de poire Williams fait merveille avec les variétés les plus épicées. Les enfants les trempent volontiers dans du chocolat chaud. Ils s'offrent dans des boîtes décoratives et voyagent bien — ambassadeurs idéaux d'Alsace pour les amis lointains.

Labels & Certifications

À noter

Les bredele ne bénéficient d'aucun label IGP ou AOP — leur recette est libre, multiple et non codifiée.

Les acteurs du terroir

Producteur Gertwiller

Fortwenger — Biscuiterie de l'Oncle Hansi

Grande maison artisanale

Producteur Colmar

Maison Alsacienne de Biscuiterie

Artisan

Producteur Strasbourg

Kougel! by Heiligenstein

Artisan

+

Vous voulez apparaître dans cette liste ?

Faites-vous référencer et gagnez en visibilité auprès des amateurs de produits du terroir.

Demander mon inscription
Producteur Gertwiller

Fortwenger — Biscuiterie de l'Oncle Hansi

Grande maison artisanale

Fortwenger se présente comme une maison perpétuant un savoir-faire depuis 1768, aujourd'hui porté par la famille Risch, à Gertwiller. Sa spécialité, le pain d'épices, naît d'une recette fondée sur un miel d'exception et un mélange de sept épices, avec une pâte-mère reposée quatre à six semaines avant façonnage, découpage aux emporte-pièces, cuisson, gommage et décoration à la douille.

La maison dit avoir élargi son savoir-faire à la chocolaterie — moulages peints à la main — et aux bredele, petits biscuits alsaciens à la cannelle, aux amandes ou à l'anis. Elle affirme accueillir chaque année de nombreux visiteurs à Gertwiller et propose la découverte de son univers au Palais du Pain d'Épices.

Adresse144 Route de Strasbourg — 67140 Gertwiller
Téléphone03 88 08 96 06
Site webfortwenger.fr
VisiteOui — Palais du Pain d'Épices (musée + boutique, Gertwiller)
Producteur Colmar

Maison Alsacienne de Biscuiterie

Artisan

La Maison Alsacienne de Biscuiterie se présente comme née en 1996 à Riquewihr, à l'initiative de Jean-Marc Muller. Elle fabrique des biscuits et spécialités alsaciennes — Bredele, Macarons de Riquewihr, Kougelhopf, pains d'épices, meringues et palets cristallins — depuis un atelier situé à Colmar. Elle indique disposer de 13 boutiques en Alsace et en Lorraine, notamment à Strasbourg, Colmar, Mulhouse, Eguisheim, Metz, Obernai et Riquewihr.

Adresse7 Rue Emile Schwoerer, 68000 Colmar, France
Téléphone+33 3 89 21 85 10
Site webmaison-alsacienne-biscuiterie.com
Producteur Strasbourg

Kougel! by Heiligenstein

Artisan

La maison se présente comme une boutique-atelier à deux pas de la gare de Strasbourg, portée par Stéphane Heiligenstein, maître pâtissier chocolatier, héritier d'un savoir-faire familial depuis 1966. Elle y fabrique kougelhopfs et bredele faits maison, en versions sucrées classiques (raisins, amandes) et salées (lardons, noix), ainsi que des créations revisitées et des recettes sans sucre adaptées aux personnes diabétiques, ou végétariennes.

Elle organise aussi des ateliers Kougelhopf et Bredele animés par Stéphane Heiligenstein, limités à 8 participants, incluant une dégustation de spécialités alsaciennes et la réalisation d'une pièce à emporter.

Autres produits

Adresse20 Rue Kuhn, 67000 Strasbourg, France
Téléphone03 88 32 01 86
Emailcontact@patisserie-kougel.fr
Site webpatisserie-kougel.fr
FacebookPage Facebook
Instagram@patisseriekougel
VisiteOui